Qualcosa di rosa, qualcosa di chic, qualcosa di social